Services de production internationaux

Les formats Dolby® se sont imposés de fait comme la norme des bandes sonores des films à travers le monde entier et sont utilisés pour tous les grands films 35 mm commercialisés. Tous les films arborant le logo Dolby bénéficient de services Dolby exclusifs offrant une assistance pour le mastering afin de veiller à ce que le son créé par le réalisateur soit fidèlement restitué dans les salles de cinéma.

Outre le service d’assistance pour le mastering offert pour tous les films utilisant une bande sonore au format Dolby, le groupe propose également aux cinéastes et aux exploitants de salles, tout un éventail de services optionnels pour être sûr que les films seront constamment restitués tels que prévus.

Mastering de la bande son cinématographique

Dolby a établi des normes de restitution du son pour les cinémas et les studios de mixage pour être sûr que les films seront constamment restitués tels que prévus. Pour pouvoir utiliser les technologies Dolby pour la bande sonore d’un film (long métrage, court métrage ou production vidéo projetée au cinéma), veuillez commencer par remplir une Motion Picture Service Agreement (MPSA). En savoir plus. [Anglais]>

Directives quant à l’utilisation des marques déposées Dolby. [Anglais]>

Contrôle qualité en labo

Dolby propose à ses clients distributeurs des services d’assurance qualité en laboratoire durant toutes les étapes de fabrication des copies d’exploitation d’un film donné. Nous prélevons systématiquement des échantillons des bobines pendant la fabrication des copies pour éliminer tous les défauts éventuels et contrôler la qualité d’ensemble du produit de nos clients pendant tout le tirage du film.

Service de mastering et de distribution pour cinéma numérique

Dolby Laboratories souhaite rendre la distribution des films numériques aussi simple que celle des films en 35 mm. Jouant le rôle d’agent technique auprès de nos clients, nous suivrons le contenu de bout en bout, en effectuant la compression lors du mastering, en préparant le support de distribution, en offrant des services de distribution et de contrôle, et en fournissant de plus une ligne d’appel directe pour les problèmes éventuels surgissant après le chargement, et ce sur n’importe quel site avec n’importe quelle combinaison projecteur/serveur.

Alignements techniques au cinéma

Pour s’assurer que le public profite de la meilleure projection possible d’un film, les Consultants Dolby sont en général sur place pour les projections prestigieuses telles les premières ou les projections de presse. Ils contrôlent et optimisent l’installation sonore, assistent aux répétitions, et fournissent une aide en cas de problème pendant la projection même.

Inspections des cinémas

Dolby procède à l’inspection de cinémas pour la sortie de films des grands studios. Nous évaluons la qualité de projection, la qualité du son, la qualité de la copie, et la qualité globale du cinéma, veillant ainsi à ce que le public perçoive le film conformément aux souhaits du réalisateur. En cas de problèmes, nous collaborons avec l’exploitant pour les surmonter. Nous envoyons un rapport détaillé au studio, chaque cinéma étant noté par rapport à sa qualité de projection.

Bureaux des services de production Dolby

Tous les services cités sont disponibles en contactant les sites suivants.